Wednesday, March 14, 2007

#284 "Mon retour au source du travail..."

#284 My way back to the source of work....

Petit tour ce matin parce qui était mon vrai 1er boulot... pfiouuu.. ben ca a pas vraiment changé en fait sérieusement.. la plupart des têtes connus sont toujours là... qqes nouvelles aussi mais bon... globalement on retrouve les mêmes bases ^^
Lil detour by what was my 1st real job.. ewww... it hasn't changed that much actually, seriously, a lot of know faces, even if there was also of course some new ones... but overall, u just easily recognise how nothing has really changed since last time... ^^

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

J'ai laissé un petit mot vite fait, étant passé avant d'aller au boulot, y'avait, de facto, pas tt le monde ....
I left a small note, cause the pb about going there before going to my work, is that it's really early during the day, so everyone wasn't there...

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

A midi j'ai découvert le Drink shop, ce magnifique concept dans le parking souterrain de Auchan qui veut qu'en allant au 3eme sous sol, on puisse commander ses boissons (d'où le nom.. éhéh...), juste ouvrir son coffre, et qq'un s'occupe de charger le tout.. j'avoue que c surtt super pratique parce que pas besoin de déambuler jusque dans l'intérieur du magasin pr s'éviter de perdre du temps...
At noon i've discovered the Drink shop, this cool idea that makes this thing work is that ur just ordering ur drinking things (which explains the name.. eheh)
and someone puts it into ur car, good stuff :) and really handy because this mean u don't have to waste time to go inside the mall to buy the same things....

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Bon au final on ira qd meme dans le magasin histoire d'acheter des trucs pr manger le soir au Studio, petite fête pour célébrer la fin d'une séquence en Block animation....
In the end we'll finish by going to the mall to buy stuff to eat in the studio that nite, small party is made to celebrate the end of a sequence in block animation...

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Petit tour par une reférence vidéo faites par Aurélien (celui qui est en posture défavorable) et Sam (celui qui essaye de faire le méchant...)
Small video reference made by Aurelien (the one that is in an unconfortable situation) and Sam (who's trying to be mean i'm guessing...)

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Donc le soir, fête au Studio pr la fin d'une séquence en block, plutot sympa en tt cas :) Bières et bonne ambiance au rendez-vous, j'avoue que c une bonne surprise d'aussi bien s'entendre avec tout le monde sur un nombre aussi important de graphistes :)
Nite, Party at the studio to celebrate the end of a milestone, really nice actually :) Beers and good vibes are here, it's really pleasant to have nice moments like that where there is that many people involved :)

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Shane, le réal, disant qqes mots, suivi d'animateurs, de layoutist ou d'alain, directeur technique...
Shane, the director, saying a few words, then some animators, a layout guy and Alain, technical director...

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Enfin mon nouveau Joujou favori, un petit hélico radio commandé à la riptide presque ^^
My new favorite toy, a radio chopper, funny ^^

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Comments on "#284 "Mon retour au source du travail...""

 

post a comment