Monday, April 09, 2007

#301 "Ma fin de journée roller...."

#301 "My end of day in roller..."

Une petite photo de Junior, qui remarque déjà l'appareil.. j'vous jure... y tiens pas ca de son père en tt cas.. ou alors il est encore trop jeune, et en grandissant il s'enfuira qd il verra un objectif d'appareil... ;)
Just a pic from Junior... I swear he knows when he's being taken in picture.. and so he's not like his father on this.. Maybe too young to run too... ;)

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Petite réunion en famille le midi au pays des 3 frontières... toujours aussi agréable sous le soleil :)
Small family meeting at noon, on the 3 borders land (Frrance, Germany, Luxembourg), always nice under a shiny sky :)

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

En fin d'aprem, direction Thionville pr la session de roller hebdomadaire :) ensoléillée en plus!
In the evening, the now weekly roller skating time... :) and still a nice weather!!

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Moi je suis content car je réagis plutot bien au sport, pas trop mal, ca fait du bien de pouvoir se bouger un peu sans en pâtir par la suite pendant 10 jours honnetement! comme dirait l'autre "pourvu que ca dure..." (l'autre, c t la mère de Napoléon... veridique en +!)
I'm happy cause sport is not hurting that much anymore now, it's nice to be able to move a lil bit without then having some pain for 10 days!!!

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Comments on "#301 "Ma fin de journée roller....""

 

post a comment