#9239 "Mon ride avec le Ponk..."

#9239 My ride with the Ponk... Sous une très belle journée, direction Thionville pr aller faire un peu de roller avec Manue & Nico (alias le Ponk)... Nice day, going to Thionville to ride a lil bit with Manue & Nico (aka the Ponk)... Le long des berges de la Moselle pour faire ensemble un pti bout de chemin... Et on découvre l'animation du Dimanche, avec un petit groupe qui joue devant le bar auquel on s'arretera boire un petit coup sur le retour d'ailleurs... Going on the side of the Mosel riding all together.. And we're discovering the big event of the sunday around here.. singers at the bar where we will stop on our way back.... Encore une belle fin de journée, Nico se débrouillant 'achement bien en roller (moins que Sylvie selon ses dires mais je n'ai pu constater de visu... :p) Nice day at the end, Nico riding without any problem at all.. (less than Sylvie according to him but didn't have the chance to see it from my own eyes... :p )