#9248 "Mon Billard de la Mort..."

#9248 My death proof snooker... J'ai lancé l'idée au Studio d'aller voir le dernier Tarantino "Death Proof" (superbement traduit comme d'habitude en Francais par "Boulevard de la Mort" d'ailleurs... mais passons...), on se retrouve à une petite douzaine..c drôle comme j'm qd mes idées fonctionnent comme cela :) On final on ressort de ce film avec la gouache, car c vraiment Frais, drôle, décalé, parfait pour lancer ce qui restera comme une des meilleurs soirées du Studio :) I've asked everyone to go to see the latest Tarantion "Death Proof", we were like a dozen going there to view it :) Good stuff :) It's cool how sometimes my ideas are spreading and working, luv it :p In the end, after the screening, we're all happy, cause the movie is funny, unpredicatable, perfect to start the nite... the nite that will probably be one of the best of the Studio :) Une partie de la troupe, Nikao et Adam faisant les marioles (en fait mimant le paquet de Pop corn que se sont enfilés les spartiates pendant la séance...) Nikao & Adam havin fun.. (Actually, They are just showing the pop corn bucket they just hate..) Puis, car c'était au départ l'idée originelle lancée par Manue & Moi, direction le Billard de l'Utopolis (a défaut d'avoir réussit à trouver un bar a salsa....). Et là la nuit pouvait commencer... on sera plus d'une vingtaine... et c t juste une soirée parfaite par l'ambiance, la convivialité et les souvenirs autour des billards :) Then, because it was the original idea from Manue & I, going to the snooker place inside the Utopolis (because we weren't able to find a Salsa dancing bar, so this was our 2nd choice...)... And so started the nite, perfect for the people, the spirit and good vibes that were all around those snooker... Il en ressort évidemment beaucoup de tergiversation sur les regles, savoir si tel coup est légal ou pas, savoir si il faut remettre la boule blanche sur l'arc de cercle ou bien sur la ligne... que des choses au fond bien futile comparé aux rires et anecdotes qui fusent (sans parler des cassages en profondeur qd 20 personnes vous regardent et que vous loupez un coup qui a priori, est a peu pres aussi sur que les équipes de France ne réussissent jamais en championnat du Monde, peut importe la discipline, ou que la rentrée des classes amenes les djeuns a s'acheter tous les meme sac a dos...) There was a lot of talking about the rules, wondering if this was a legal shot, or if we had to put the white ball on the line or on the circle and so on.. withtout even talking about the shot that absolutely no one could miss, and because there is 20sh friends loiking at you, u just lamely miss it... Les niveaux divergent évidemment, Belette étant celui qui s'en sortait probablement le mieux... pour le reste, c t plus de la chance que du talent je pense.... Everyone didn't really had the same level of playing, or skill actually per say.... Weasel was the one that was upfront to anyone, for the others, it was a mix of luck without any talent I think..... On fait la fermeture du bar, déçu que cela ne puisse vraiment durer plus longtemps... et chacun rentre chez soi, avec pleins de souvenirs de beaux coups, de rires, de victoires ou de défaites... Monsieurs/Dames, merci pour ces moments :) We will close the bar, sorry that this couldn't last longer in fact.. everyone is then going back to their home, sorry to end this so quickly... Ladies and Gents, zanks for this nice shots, laughters, winning points and so on...