#9252 "Mon bon week end dans la petite maison dans la praire.."

#9252 "My good week end in the lil house in the prairie..." On commence la journée tranquillement avant d'aller au chalet le soir comme prévue pour faire un bbq et la fête.. D'abord je prends Samy (un des animateurs) à la gare de Thionville, puis on rejoint Nico (Un spartiate, un des FX boys...) qui avait envie de s'acheter un petit ampli, gratteux et métalleux qu'il est dans l'âme... We just start the day quietly before going to the chalet the nite as planned for a bbq and a party.. First went to look for Samy (one of the animator) at Thionville's railway station, to join Nico (one of the Spartans, a FX boy...) who wanted to buy an amp, rock fan and guitar player that he is deep inside... Puis petit tour par l'appart qui sert de campement à 3 des 4 spartiates (soit Nico, Belette et Zaza) pr boire une petit verre avant de retrouver Felipo (un des modeleurs) pr partir chercher du ravitaillement pour le soir... On redecouvre Goumi, la peluche qui sera resté 2 semaines au Studio mais qui n'aura pas fait plus, étant sous le joug de lancer, tortures, fracassements et autres sur sa personne... Then went to one of the Spartans camp, meaning then flat for 3 out of 4 FX guys (Nico, Belette & Zaza) to have a drink before taking Felipo (one of the modeller) to buy some food & drinks for the nite. We just saw Goumi, a plush that went only 2 weeks at the Studio, too much pressure and torture was made to this lil fella trust me.... Le soir arrivé sur le chalet dans les hauteurs de Metz, en plein milieu de la nature, ramené le pc pr la musique, les enceintes, le bbq est allumé, que des amis, une bonne soirée en perspective en somme :) The nite, arriving at the Chalet, on the lil hills near Metz, in the middle of the forrest actually, brought the laptop, speaker, the bbq is on, ready for a deadly nite, u know what I mean :) Celle qui a ramené tt le monde pour cette soirée, encore une bonne idée de sa part (pour pas changer en même temps.. ca devient lassant toutes ses bonnes idées.. Trust me...) The lady by whom we where all here for the nite, once again a good idea (as usual, it's getting boring all of those good ideas, trust me....) Le bbq en action, drôle, j'ai pas réussi à bien le régler pour avoir des teintes de couleurs ressemblant à ce que devrait ressembler un bbq, on va dire que c pour le style alors hein :p Et ensuite, pr le cliché, cheveux long = Spartiate, et Samy, 2 tres bons amis au Studio sincerement, tjs aussi bon de passer des soirées avec ses 2 guedin (attention, un mot de djeuns c faufilé entre la prose quasi académique de ce post) The bbq in action, funny how I wasn't able to take a pic with some colors that would have make it look like a real bbq... I have to figure out how to do that... And for the other pic, long hair = Spartan, then Samy. Always a nice evening when they're around those guys trust me... Une partie de la tablée, et Audrey, amie de Manue. A part from the table, and Audrey, One of Manue's friend. L'une des petites cousines, impressionné sincerement à 18 ans par la maturité de la demoiselle, ca me redonne envie de croire qu'il existe encore une jeunesse avec un bon fond, réfléchi, avec des réfléxions loin d'être binaire ou influencé par des choses malsaines, sisi, promis, ca existe! One of the cousin, I was impressed at 18 how she was having grown up thoughts, really, it's so good to see there is still a youth that is good inside, without any bad influences and ready to burn everything just because we would have stare at them... Le chalet est franchement sympa, en plus, proximité avec le feu de la St Jean oblige dans le temps, on a eut le droit a un petit feu d'artifice, il a durée ptetre 4 mn, mais pr un village comme ca, c t déjà pas mal comme évenement! The chalet is really amazing, the proximity with the St John Fire in time made the village have a fireworks, it lasted maybe only 4 mn, but still a nice initiative for such a small village!! Les Hommes à la vaisselle sisi, vous comprendrez donc pkoi il fallait une photo pr immortaliser le truc... The man making the wash up, u'll easily understand why there was the need to take a picture... La girafe.. longue histoire, tendre et sincère... Si ca peut aider.. et il semblerait que ce fût une petite pierre qui aida dans la reconstruction de l'édifice... The giraffe, long story, tendre and honest.. If it can help.. And it seems it has, a small stone in the re-build of the thing... Enfin, ce qui est bien avec le numérique, c que cela coute rien.. et pour peu que tt le monde rentre dans le jeu, ca devient du n'importe quoi.. je ne cautionne absolument pas de tels comportements photographique mais bon... What's nice about digital, is that is costless.. and because they all played the game, it makes a nice shooting.. :) Dernier cliché de la nuit avant une nuit courte, dans des lits géants, à 4 en haut et 3 en bas, je tiens à rappeller ici l'anecdote de lapalissade, ceux qui étaient présents se rappelleront...Et le lendemain matin, belle lumière, mais tellement dur pour tt le monde d'émerger manifestement... Last picture of the nite, for a short nite, sleeping in 6 places beds, 4 people on the top, 3 on the lower part.. the next morning, nice lite, but soooo hard to wake up... Fanny et Guillaume, un café sinon rien... Fanny & Guillaume, a coffee or being just useless all day... L'ami perso de Nico... avec la Musique... Nico's real friend.. this and music... Là on dirait pas, mais le gateau déchirait tout, sisi, aux fruits rouges, c bien, ca m'a fait manger des fruits ^^ Here it's not looking like, but trust me the cake was awesome, and it make me eat fruits this way ^^ C'est pas mignon comme point de vue? Isn't this just a cute POV? Du bonheur d'avoir une voiture hein ^^ Just be happy to have a car ^^ Lendemain : Aprem aller voir le petit Benoit, nouveau venu de 3 jours, né d'une amie qu'on a connu à la fac, tt drole de voir se beau bébé en tt cas... sans compter la soeur de la maman qui demande "C'est qd pour vous?" alors que je ne suis pas avec l'amie que j'accompagnais.. drôle de moment.. :) Le soir, petit verre à Thionville avec une partie des thionvillois du Studio, donc ceux qui revenait de Annecy, rentré "tôt" (comprendre 22h), le temps de finir Lost s03... The next day : Went to see Benoit in the afternoon, 3 days old, born from a friend know in college, really cute, and the sister of the mother who asked "and for u, when will u have one?", but I'm not at all with the friend I was coming with, akward moment :) in the evening, having a drink with a part of the Studio that is living in Thionville, i'm coming home early (meaning 10pm), just in time to finish lost s03...