Friday, July 28, 2006

06.07.28 "Où comment partir à la recherche de l’étagère perdue…"

Vendredi 28 Juillet 2006
Friday, 28th of July 2006 (Or how to go looking for the lost drawer)

Journée où on se rend compte qu’il ne reste qu’une quarantaine de cartons à défaire dans la maison, mais tellement de choses à monter/fabriquer que ça risque encore de prendre un tout petit peu de temps… mais on trouve déjà Wilson dans l'entrée...
Today, we’ve just counted that only 40 boxes were left in the house… this is progressively getting better that’s for sure.. but there is still so much to do…

Photobucket - Video and Image Hosting

Ensuite envie de trouver encore un tout petit peu plus de place dans la chambre et l’envie d’avoir de quoi entreposer encore plus de choses donc je demande si il n’y a pas une étagère qui traînerait (on sait jamais).. le temps qu’on me dise, « euhhhh… ».. au final, il faut « juste » que l’étagère en question fasse moins de 55 cm, ce qui forcément limite pas mal qd meme.... et du coup, je file avec Jess et les parents dans des magasins pour chercher qqe chose qui conviendrait... :p et avant de partir, Ludo montre les vetements qu'ils ont trouvé chez notre grand mère, plutot sympa pour aller skier!!!
Then, to find just a lil more space in my bedroom, i started wanted to put a drawer between the two doors.. but it has to be only 55cm wide…. So I start asking, but it seems not, so almost all the family is going to search a specific drawer... and before going, the future father show us the clothes they found in our grandma's, nice for skiing!!!

Photobucket - Video and Image Hosting

En fait, l'étagère, c'est pour aller là.... entre les 2 portes, oui oui :)
The drawer, at the end, should go there, between the 2 doors....

Photobucket - Video and Image Hosting

Enfin, le soir, je me remets dans la série "Alias"... J'avais continué à regardé sur les conseils de Ludo & Jess, bon, ben ouais, c sympa, mais y'a pas trop de "liant" entre les saisons en fait, je pense que c cela qui me dérange le plus...
Then i begin again looking the serie "alias", season 3.. well, i clearly kept looking at it because Jess & Ludo told me so, it's not bad, it's just not really my type of show i think.. strange....

Photobucket - Video and Image Hosting

Comments on "06.07.28 "Où comment partir à la recherche de l’étagère perdue…""

 

post a comment