Thursday, December 21, 2006

#228 "Où comment s'amsuer dans une gare..."

#228 Or how to have fun in a train station....

Aujourd'hui je vais chercher une amie qui viens du Sud à la Gare de Nancy, je suis là en avance, donc je profite du spectacle en attendant qu'elle arrive...
Today i'm going to grab a friend to a train station near my town, I'm there kinda early, but that's cool cause I can enjoy the show while waiting for her...


Photobucket - Video and Image Hosting

En fait c'est cool parce qu'on c pas vu depuis qqes mois et elle revient dans la région pour une ptite semaine (manque de bol je serait présent que pendant qqes jours mais bon, c tjs bon a prendre...). en attendant, j'ai le droit à une chorale et un cerf pour m'amuser (une opération qui s'appellait "lâcher les cerfs" ou qqe chose comme ca à la SNCF...)
That's really cool cause we haven't seen each other for a couple of months and she's coming back for a week (but i'll be there for only few days... :( ), anywhoo... in the meantime, to wait, I have a choir and a reindeer who are promoting a special offer from the French railways service...

Photobucket - Video and Image Hosting

Photobucket - Video and Image Hosting

Photobucket - Video and Image Hosting

Photobucket - Video and Image Hosting

Photobucket - Video and Image Hosting

Dernier petit détail, le décompte jusqu'à la venue du TGV dans l'Est (pour rappel, on passera de 3h à 1h30 pour aller à Paris...)
Last detail there's a coutdown until the HighSpeed Train arriving in the East of France, before, it needed 3hours to go to Paris, only an hour and a half this summer!! :)


Photobucket - Video and Image Hosting

Une fois de retour sur Metz, on passe voir sa soeur, le temps de donner son kdo de Noyel à sa petite cousine (un chateau "mon petit poney" qu'elle a du se trimballer pendant 800kms qd meme... respect...), de rester un peu, de monter le chateau surtout.. et on finit la soirée avec un resto place St Louis, super soirée, très content de se retrouver ensemble et de se revoir, histoire de voir comment elle s'adapte dans sa nouvelle structure là bas....
When back in Metz, we went to see her sister to give the xmas gift to her little cousine (it's a "my little poney" castle, respect tp my friend cause she had to handle it for 800kms...), staying a little bit there, and built the castle actually... and of the nite in a restaurant, really happy to be back together and enjoy seeing each other again...

Comments on "#228 "Où comment s'amsuer dans une gare...""

 

Anonymous Anonymous said ... (6:34 pm) : 

s'amsuer est peut être anglais mais pas français ! !

lol

 

Blogger FrF.Kmeron said ... (6:41 pm) : 

Au moins un qui suit... :p pour ma défense, je l'ai écrit à dublin à 4heures du mat'... je sais ca change rien, mais c t juste pour dire.... :p

 

post a comment