Saturday, December 23, 2006

#229 "Où comment faire un dernier tour au marché de Noyel..."

#229 Or how to go a last time to the Xmas market...

Encore une soirée passer avec Aline, on s'est mis à jouer sur son pc, assez fun en fait :) et le moment fatidique ou la faim a repris le dessus est arrivé, on se dirige vers un resto asiatique, mais sur le chemin, il y a le marché de Noel, et finalement, une flam-baguette et un vin chaud, ca suffira :) et là, on croise Nyanya et Thor, qui sont eux aussi ici pour un petit tour de marché histoire de se nourrir...
Another nite with aline, we played on her computer, kinda fun in fact :) and the most important moment where hunger was more powerful than will arrived... and we were heading to a chinese restaurant while we were walking, we went through the xmas market and decided to grab a bite there and have a hot wine :) there we have crossed Nyanya and Thor, also there to feed themselves actually....

Photobucket - Video and Image Hosting

En dessert moi je me prends une brochette de chouquettes aux 3 chocolats :) miam :D
As a desert I just take some small pastry with 3 different type of chocolate on it :) Yummi :D

Photobucket - Video and Image Hosting

Photobucket - Video and Image Hosting

Puis retour à son appart', le temps de discuter encore un peu, et fin de cette autre agréable soirée encore une fois....
Then going back to her place, time to chat and end this nice evening once again...

Photobucket - Video and Image Hosting

Comments on "#229 "Où comment faire un dernier tour au marché de Noyel...""

 

post a comment